親愛的冒險家們您好，我們是The MMORPG黑色沙漠營運團隊。

2017年9月14日(四)黑色沙漠更新內容說明。

今日遊戲維護過後，遊戲內新增開放決鬥家覺醒、阿勒沙競技場「 及99件新增更新項目(更新容量約766MB)」

更新詳細內容請參考下方說明。

【活動】

●「決鬥家, 來獲得覺醒武器吧！」活動進行中。

- 2017.09.14 定期維護後 ~ 2017.10.05 23:59

[立即前往查看公告]

●「一起享受啤酒狂歡節吧！」活動進行中。

- 2017.09.14 07:00 ~ 2017.10.19 定期維護前

[立即前往查看公告]

【角色】

● 改善火繩槍、手火炮裝備狀態下進行翻滾時，將可穿越角色進行移動。

● 變更角色升級並獲得技能時，將不會自動登錄到快捷欄位中。

● 自動移動中按下CapsLock按鍵開啟狀態下進行自動導引時，將可以走路模式進行自動移動。

【戰士】

● 改善騎馬戰鬥狀態下進行一般攻擊時，呈現效果更加符合戰士。

【遊俠】

● <呼嘯的風>技能說明中除了每次打擊可恢復數值以外，使用技能時可恢復數值內容未說明的現象。

【魔女】

● 修正穿著[魔女]卡巴魯服裝時，頭盔顯示異常的現象。

● 修正<下踢>技能名稱未統一的現象。

● 修正穿著齊貝利烏斯A/B服裝套裝時，畫面顯示異常的現象。

【狂戰士】

● 修正57等級以上角色獲得<野獸的呼喊 III>技能後，無法使用該技能的現象。

● <瘋狂的破壞者>技能使用中雙手向下猛劈怪物時，增加反彈效果。

● 改善獲得<憤怒的震動>技能後，<瘋狂的破壞者>技能的最後打擊時產生的反彈效果對玩家也有效。

● 滑鼠右鍵使用<火焰鐵炮>技能時，實際對怪物造成傷害比說明內容低的現象。

【梅花】

● 修正穿著卡爾蘇塔茵服裝和拉勒阿西亨內衣時，腰部露出內衣的現象。

【女巫】

● 修正<雷電暴風>技能使用時，泰特攻擊不自然的現象。

● 改善<氾濫的猛毒>技能與巫師相同，可移動中使用。

【忍者/女忍者】

● <暗影穿梭>技能說明中刪除了使用技能時不會遭受攻擊的內容。

【女忍者】

● 修正<手裏劍的追擊>技能使用後，耐力不足狀態下需恢復一定數值之後才可進行衝刺的現象。

● 改善<狐爪>技能打擊時，套用僵硬效果同時也追加套用傷害。

● 增加<狐爪>技能的前方攻擊範圍。(僵硬傷害範圍與之前相同)

● 改善<影斬>技能使用時，將可連接<瞄準心臟>技能。

● 修正57等級以上角色獲得<瞄準心臟 III>技能後，無法使用該技能的現象。

● 修正<光明推擊>技能說明中：打擊成功時，可迴轉對方效果實際有效對象為怪物，但說明為只對玩家有效的現象。

【忍者】

※ 為了改善忍者角色在狩獵時，因鬥志/生命力恢復緩慢，導致狩獵效率比其他角色低的不便之處，進行如下調整。

● 減少<一刀兩斷 I、II>鬥志消耗量。

● 增加<絕命斬>技能的鬥志恢復量。

● 增加<流派：死神降臨>技能的鬥志恢復量。

- 15 → 30

● 增加<殺意閃現>轉換姿勢時的鬥志恢復量。

- 7 → 20

● 增加<背德的劍舞>技能的鬥志恢復數值。

- 15 → 20

● 調整<殺意閃現>技能的鬥志消耗量。

● 調整<殺：韌鋼劍雨>技能的鬥志消耗量。

● <一刀兩斷>技能以及<流派：音速爆音>技能打擊成功時，增加每次打擊恢復50生命力的效果。 

● <無懈可擊>技能使用時，增加每個動作各恢復100生命力的效果。

● 修正[忍者]祖兒戴茵日常服的斗篷異常消失的現象。

【決鬥家】

● 開放決鬥家覺醒。

● 修正<重拳壓頂>技能使用中手臂向前伸展動作中未套用<超級盔甲>效果的現象

● 修正<沖拳>技能未統一的現象。

● 修正拳甲等待狀態下進行採集以及加工後，採集以及加工道具消失的現象。

【道具】

● 修正負重五折優惠券的說明內容。

● 修正使用<伊培拉火藥>貿易品時，將可正常獲得知識。

● 修正銀雞魚、金線鰱道具說明中的魚種分類。

● 透過任務獲得的魔力裝飾將可販賣至NPC商店。

● 變更下列道具的增益效果。

● 修正<新鮮的獵人沙拉>道具說明不自然的內容。

● <記憶碎片>道具品質從白色變更為藍色。

● 中級裝飾箱子說明中遺漏<逃亡者柯爾克的耳環>內容的現象。

● 改善如下道具名稱。

- 平穩的油 -> 平靜的油

● 珍珠商店中<武器、服裝套裝>道具名稱統一改善為<套裝·精品>

● 修正<堅固的杉樹合板>道具名稱未統一的現象。

● 修正珍珠商店中<坐騎經驗值+20%>道具說明為增加生活經驗值的現象。

● 補充<暗殺者的印章12個獎勵包>說明內容中不足的內容。

【內容】

● 開放阿勒沙競技場。

阿勒沙競技場是冒險家親自獲得運營者權限盡情暢玩PVP的場所。

公會會長或副會長可在所以選擇日期進行預約並獲得阿勒沙競技場運營權限

到達預定日期時，可邀請其他冒險並選擇隊伍戰(Round)模式或

隊伍生存模式(Free for All)進行比賽。

為了租用阿勒沙競技場需要公會資金。

參加或觀戰的冒險家與公會無關，只需收到運營者權限即可參與

阿勒沙競技場與多人大規模交戰的紅色戰場有所不同。

志同道合的冒險家可組成隊伍並一同進行戰鬥

對比賽方式、比賽時間、最終勝利條件場次等設定

可由運營者細細調整。

觀戰者雖然無法參與但可以盡情的觀看比賽。

▲ PVP的特別戰場，<阿勒沙競技場>

● 新增3種社交動作。

- 滿足社交動作獲得條件下，輸入使用關鍵詞或在社交動作視窗中可使用對應動作。

● 社交動作<期望>關鍵詞修正為<放下>、<決心>。

● 佔領戰/據點戰進行伺服器中將不會顯示寵物。(與遊戲設置無關)

● 變更公會宣傳進行條件。

- 從原先5分鐘冷卻時間變更至消耗50能量。

● 新增限制型紅色戰場。

- 現狀視窗中標示的能力值(攻擊力、防禦力、攻擊力/防禦力合算數值)以下的冒險家可進入戰場。

- 進入戰場後將無法穿脫裝備。

● 修正<君主的呼喊>的錯誤效果說明

- 公會會員士氣上升 1階段  ->  10分鐘內公會會員體力+100

【怪物】

● 減少艾爾力克寺廟的部分怪物的生命力。

- 艾爾力克信徒

- 艾爾力克狂信徒

- 艾爾力克高層祭司

- 腐敗的沼澤怪物

● 秀茲近衛隊將不會掉落如下道具。

- 克雷亞武器

- 克雷亞補助武器

- 無限魔力水晶-反擊

- 無限魔力水晶-抓技無視抵抗

- 古代銅硬幣

● 提升秀茲近衛隊怪物掉落禁止之書概率。

● 減少秀茲近衛怪物的生命力。提升擊殺時，可獲得經驗值量。

● 調整1~39等級區間的怪物生命力。

● 如下任務的召喚型頭目怪物進行強力攻擊時，將會顯示攻擊範圍。

- [頭目]黑精靈和巨大的惡魔 : 紅鼻子

- [頭目]狂奔的祭壇惡魔隊長: 卑鄙貝克

● 大幅降低亦雷茲拉的化身怪物生命力。

【任務、知識】

● 簡化武士、梅花覺醒武器相關的部分知識說明。

● <奇怪的岩石>知識已從礦物類別中移除。

● 修正部分淡水魚魚種在魚類圖鑑中顯示為海洋魚種的現象。

● 新增啤酒慶典任務。

- 完成從海地爾開始的基本任務後，每日可獲得可進行1回的每日任務。

● 修正泰勒米安水上樂園活動任務<飯時需要遵守>可接取的現象。

【背景、NPC、特效、劇情】

● 艾爾力克寺廟的據點管理人NPC薩納漢周圍怪物已進行移位。

● 染色視窗、打開珍珠商店時，添加照相機效果。

● 道具改良視窗中添加往下方掉落的特效。

● 修正<奧比迪奧托斯卡尼>NPC名稱未統一的現象。

【UI】

● 技能導引視窗中添加覺醒武器技能的操作方式。

● 修正獲得更高階段的被動技能時，之前階段的技能圖示一直保持開啟狀態的現象。

● 對話視窗中的道具連結顏色將與道具品質相同。

● 修正對話視窗的透明度無法套用在添加的對話視窗的現象。

● 修正對話視窗設置中變更透明度並點擊取消按鈕時，變更的透明度將不會套用。

● 修正對話視窗設置中透明度的滾動條用點擊方式進行修改後，透明度無法保存的現象。

● 對話視窗的話題變更為圖示。

● 修正NPC商店中再次購買後，購買或販賣視窗的滾動條無法作用的現象。

● 女僕視窗中點擊滾動條部分時，滾動條將可移動。

● 女僕視窗開啟狀態下，角色所在地區變化時，滾動條將不會重置。

● 設置儲藏庫中導出設置後追加的對話視窗，在重新導出上次設置時，消失的現象。

● 修正開啟進行中活動視窗狀態下，黑精靈對話鍵無法作用的現象。

● ESC菜單中新增社交動作按鈕。

● 修正寵物目錄視窗遮蓋寵物信息視窗的現象。

● 寵物目錄視窗中將可直接確認寵物技能。

● 穿著道具以及背包內道具進行個別修理時，確認視窗中顯示的修理金額中‘符號(,)’未顯示的現象。

● 修正道具改良視窗中裝備視欄未開啟的現象。

● 修正開啟勞工目錄視窗的狀態下，進入並退出美容院時，勞工目錄視窗錯位的現象。

● 修正遊戲內顯示的提示信息將不會被物件遮擋的現象。

● 修正變更小地圖大小後，角色等級提升時，小地圖大小被重置的現象。

● 修正坐騎狀態下女僕視窗的滾動條發生重置的現象。

● 在世界地圖的畜舍選擇寶寶象時，技能目錄中出現韓文的現象。

● 遊戲導引視窗中Shift+F命令標示錯誤的現象。

- shift + E -> shift + F

【系統】

● 修正登錄公會微章時，未持有[公會]徽章登記證時，出現的系統公告更加自然。

● 減弱角色客制化視窗、染色視窗、珍珠商店中BackLight強度。

希望各位冒險家能盡興的享受遊戲

謝謝