[更新資訊] 4月10日(四)遊戲程式更新說明

技能名稱	變更前	變更後
呼嘯的風 IV	7627% x 2 PvP傷害減少率 68.0%	6429% x 2 PvP傷害減少率 62.0%
流 : 狂風	7606% x 4 PvP傷害減少率 67.0%	7192% x 4 PvP傷害減少率 65.1%
無情的刀刃 IV	1、2、3打擊 4001% x 2 PvP傷害減少率 60.7%	1、2、3打擊 3494% x 2 PvP傷害減少率 55.0%
精靈的憤怒 IV	7649% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率79.1%	5672% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 71.3%
微風 III	4035% x 2 PvP傷害減少率 64.8%	3423% x 2 PvP傷害減少率 58.5%
流 : 狂風席捲	6271% x 2 PvP傷害減少率 48.4%	5740% x 2 PvP傷害減少率 43.8%
颶風輪舞 III	5088% x 2 PvP傷害減少率 58.8%	3810% x 2 PvP傷害減少率 45.0%
藤蔓結	3871% x 2 PvP傷害減少率 59.0%	3307% x 2 PvP傷害減少率 52.0%
再創造	12598% x 2 [自然種子效果] 6260% x 2，最多2打擊 PvP傷害減少率 78.5%	11184% x 2 <自然種子效果> 5133% x 2，最多2打擊 PvP傷害減少率 75.7%
風中之刃	8799% x 1，最多2打擊 PvP傷害減少率 68.7%	8125% x 1，最多2打擊 PvP傷害減少率 66.1%

巡林者

主武器、進化

切出黑暗 I ~ 真

刪除僵硬效果

飆風、極 : 飆風

變更為打擊成功時，僵硬效果也套用在冒險家
- 因此，黑精靈 : 極 : 飆風技能的打擊成功時，僵硬效果也會套用在冒險家

哈薩辛

覺醒

落沙崩潰

改善為使用技能後，可順暢地連接至沙瀑斬技能

流 : 斷罪

流 : 斷罪技能變更如下
- 技能的移動距離小幅增加
- 冷卻時間從8秒變更為7秒

禁錮沙墓

禁錮沙墓技能變更如下
- 改善為流 : 暴蝕、流 : 斷罪技能使用後連結時，會從2打擊開始連接
- 冷卻時間從12/10/10/8秒變更為10/9/8/7秒
2打擊成功時反彈效果(只套用在怪物)，變更為最後打擊成功時擊倒效果(只套用在怪物)
- 新增獲得本 : 禁錮沙墓技能時最後打擊成功時擊倒效果

爆頭

爆頭技能變更如下
- 刪除10秒內暴擊機率增加30%效果，並新增10秒內所有攻擊力增加20效果
- 新增技能使用中防禦前方效果
刪除最後打擊成功時向下粉碎效果

沙戮猛擊 I ~ 真

刪除使用時暴擊機率增加效果

深刺獠牙

深刺獠牙技能變更如下
- 刪除使用時10秒內所有攻擊力增加20效果
- 改善為套用死亡迴響效果
- 新增打擊成功時，18秒內每3秒100中毒傷害

寂靜裂縫

恢復生命力效果移至誅滅技能

誅滅

新增打擊成功時，每打擊生命力恢復100效果
暴擊機率 +100%(只套用在怪物)效果變更為暴擊機率 +50%

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
斬惡之刃 IV	4543% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 64.0%	5111% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 68.0%
禁錮沙墓 IV	1 打擊傷害 3045% x 2 2 打擊傷害 3045% x 6 最後打擊傷害 5325% x 2 PvP傷害減少率 57.5%	1 打擊傷害 3406% x 2 2 打擊傷害 3406% x 6 最後打擊傷害 5956% x 2 PvP傷害減少率 62.0%
流 : 斷罪	7107% x 2 PvP傷害減少率 60.3%	9405% x 2 PvP傷害減少率 70.0%
沙瀑斬 III	打擊傷害 3635% x 2 最後打擊傷害 3635% x 2 PvP傷害減少率 67.5%	打擊傷害 3938% x 2 最後打擊傷害 3938% x 2 PvP傷害減少率 70.0%
流 : 沙瀑侵襲	7746% x 2 PvP傷害減少率 62.6%	8277% x 2 PvP傷害減少率 65.0%
落沙崩潰 III	1打擊傷害 3782% x 2 2打擊傷害 6303% x 2 PvP傷害減少率 66.7%	1打擊傷害 4498% x 2 2打擊傷害 7496% x 2 PvP傷害減少率 72.0%
沙蟒旋風 III	打擊傷害 5070% x 1，最多8打擊最後打擊傷害 5070% x 1 PvP傷害減少率 68.0%	打擊傷害 5575% x 1，最多8打擊最後打擊傷害 5575% x 1 PvP傷害減少率 70.9%
流 : 暴蝕	7916% x 2 PvP傷害減少率 61.4%	10185% x 2 PvP傷害減少率 70.0%
誅滅	打擊傷害 2492% x 5 最後打擊傷害 5058% x 2 PvP傷害減少率 60.1%	打擊傷害 2762% x 5 最後打擊傷害 5606% x 2 PvP傷害減少率 64.0%
寂靜裂縫	5025% x 2 PvP傷害減少率 63.0%	5998% x 2 PvP傷害減少率 69.0%
黑精靈 : 沙瀑斬	打擊傷害 6092% x 1 最後打擊傷害 6092% x 2 PvP傷害減少率 69.8%	打擊傷害 6582% x 1 最後打擊傷害 6582% x 2 PvP傷害減少率 72.0%
黑精靈 : 落沙崩潰	1打擊傷害 4633% x 2 2打擊傷害 8860% x 2 PvP傷害減少率 73.7%	1打擊傷害 5300% x 2 2打擊傷害 10136% x 6 PvP傷害減少率 77.0%

大賢者

主武器、繼承

強 : 大崩毀 I ~ IV

冷卻時間從12/12/12/11秒變更為12/12/11/10秒

流 : 崩壞

流 : 崩壞技能變更如下
- 冷卻時間從17秒變更為10秒
- 傷害量變更為與大崩毀技能相同
- 刪除向下攻擊及空襲效果

流 : 幻象炸裂

傷害量變更為與次元幻象技能相同

次元的羈絆

使用技能時，防禦前方效果套用的時間增加

重現的懲罰

重現的懲罰技能變更如下
- 冷卻時間從7秒變更為8秒
- 變更技能的動作速度
- 新增使用中防禦前方效果

虛空釋放

虛空釋放技能變更如下
- 冷卻時間從11秒變更為8秒
- 變更技能的動作。因此，變更傷害量及效果

技能說明	範例

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
真 : 次元的羈絆	6012% x 2 PvP傷害減少率 74.7%	7605% x 2 PvP傷害減少率 80.0%
強 : 粉碎空間 III	1打擊傷害 4340% x 2 2打擊傷害 6076% x 2 PvP傷害減少率 45.4%	1打擊傷害 4937% x 2 2打擊傷害 6912% x 2 PvP傷害減少率 52.0%
強 : 象限疾行 IV	2868% x 1，最多6打擊 PvP傷害減少率 56.0%	3155% x 1，最多6打擊 PvP傷害減少率 60.0%
強 : 大崩毀 IV	11298% x 2 PvP傷害減少率 73.2%	12616% x 2 PvP傷害減少率 76.0%
強 : 次元幻象	6948% x 2 PvP傷害減少率 64.0%	8685% x 2 PvP傷害減少率 67.6%
強 : 雷彈釋放	1打擊傷害 6920% x 1 2打擊傷害 4613% x 3 PvP傷害減少率 70.0%	1打擊傷害 7689% x 1 2打擊傷害 5126% x 3 PvP傷害減少率 73.0%
次元壓縮	1打擊傷害 3073% x 3 2打擊傷害 3073% x 4 3打擊傷害 4432% x 2 1、2打擊PvP傷害減少率 54.0% 3打擊PvP傷害減少率 62.3%	1打擊傷害3318% x 3 2打擊傷害3318% x 4 3打擊傷害4788% x 2 1、2打擊PvP傷害減少率 57.4% 3打擊PvP傷害減少率 65.1%
重現的懲罰	5688% x 2 PvP傷害減少率 55.0%	7110% x 2 PvP傷害減少率 64.0%
虛空釋放	1打擊傷害 4573% x 1 2打擊傷害 4573% x 2 PvP傷害減少率 40.0%	8003% x 2 PvP傷害減少率 64.0%

覺醒

雷彈釋放 I ~ III

冷卻時間從11/10/9秒變更為12/11/10秒

定罪的雷域 I ~ IV

冷卻時間從15/14/13/12秒變更為13/12/11/10秒

訓誡之雷 I ~ III

冷卻時間從10/9/8秒變更為9/8/7秒

湧現的力量 I ~ IV

冷卻時間從13/12/11/10秒變更為13/11/9/7秒

流 : 雷霆之怒

流 : 雷霆之怒技能變更如下
- 新增使用時10秒內所有攻擊力增加20效果

全力擲槍、流 : 超越

改善為突進後，會順暢地連接定罪的雷域技能

殘流

變更為在冷卻時間中使用技能時，傷害量會減少

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
閃電來襲	3760% x 2 PvP傷害減少率 42.1%	5184% x 2 PvP傷害減少率 58.0%
全力擲槍 III	1次打擊傷害 2362% x 2 1次突進打擊傷害 2362% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 60.0%	1次打擊傷害2699% x 2 1次突進打擊傷害 2699% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 65.0%
雷彈釋放 III	打擊傷害 4648% x 3 最後打擊傷害 4648% x 2 PvP傷害減少率 56.0%	打擊傷害 5655% x 3 最後打擊傷害 5655% x 2 PvP傷害減少率 64.0%
訓誡之雷 III	3258% x 3 [亞凱諾效果] 打擊傷害 5457% x 2 PvP傷害減少率 56.2% [亞凱諾效果] PvP傷害減少率 75.1%	4260% x 3 [亞凱諾效果] 打擊傷害 6794% x 2 PvP傷害減少率 66.5% [亞凱諾效果] PvP傷害減少率 80.0%
神罰的代行者 IV	1打擊傷害 3100% x 2 2打擊傷害 7749% x 2 1打擊PvP傷害減少率 50.0% 2打擊PvP傷害減少率 70.0%	1打擊傷害 3564% x 2 2打擊傷害 8941% x 2 1打擊PvP傷害減少率 56.5% 2打擊PvP傷害減少率 74.0%
流 : 雷霆之怒	1 打擊傷害 5536% x 1 2 打擊傷害 5536% x 2 3 打擊傷害 3045% x 1 PvP傷害減少率 57.0%	1 打擊傷害 7213% x 1 2 打擊傷害 7213% x 2 3 打擊傷害 3968% x 1 PvP傷害減少率 67.0%
湧現的力量 IV	打擊傷害 2727% x 3 左右攻擊傷害 8180% x 2 前方打擊傷害 8180% x 2 PvP傷害減少率 61.9%	打擊傷害 3463% x 3 左右攻擊傷害 10389% x 2 前方打擊傷害 10389% x 2 PvP傷害減少率 70.0%
定罪的雷域 IV	1次打擊傷害 5022% x 2 2次打擊傷害 5523% x 2 3次打擊傷害 4050% x 3 PvP傷害減少率 65.0%	1次打擊傷害 6062% x 2 2次打擊傷害 6666% x 2 3次打擊傷害 4888% x 3 PvP傷害減少率 71.0%
逆光殲滅	2175% x 1 [亞凱諾效果] 打擊傷害 3070% x 3 [亞凱諾效果] 追加打擊傷害 3992% x 2 PvP傷害減少率 30.0% [亞凱諾效果] PvP傷害減少率 59.0%	4350% x 1 [亞凱諾效果] 打擊傷害 4197% x 3 [亞凱諾效果] 追加打擊傷害 5457% x 2 PvP傷害減少率 65.0% [亞凱諾效果] PvP傷害減少率 70.0%
亞特魯的匕首	4215% x 2 PvP傷害減少率 46.3%	6287% x 2 PvP傷害減少率 64.0%
電流鎖鏈	3252% x 3 PvP傷害減少率 50.1%	4271% x 3 PvP傷害減少率 62.0%
殘流	3108% x 2 PvP傷害減少率 62.0%	5369% x 2 傷害減少率 78.0%
黑精靈 : 流 : 罪惡清算	10125% x 2 PvP傷害減少率 65.0%	12221% x 2 PvP傷害減少率 71.0%
黑精靈：亞特魯的匕首	6744% x 2 PvP傷害減少率 46.3%	10059% x 2 PvP傷害減少率 64.0%

諾娃

主武器、繼承

強 : 扭曲的守護

強 : 扭曲的守護技能變更如下
- 使用技能時，30秒內所有防禦力增加效果從增加20變更為增加50
- 使用技能時，生命力恢復效果從恢復500變更為恢復1500
- 刪除使用技能時，暴擊機率增加效果
- 變更為使用技能時，重置寒冰方陣技能的冷卻時間

技能說明

繼承 : 飄落在雪上的寒霜

新增使用技能時，10秒內所有攻擊力增加12效果

強 : 冰棘束縛 I ~ III

強 : 冰棘束縛 I~III 技能變更如下
- 冷卻時間從11/10/9秒變更為9/8/7秒
- 攻擊、施展速度減少效果移至強 : 冰凍的大地技能

命令 : 冰棘綻放 I ~ 真

命令 : 冰棘綻放 I ~ 真技能變更如下
- 冷卻時間從15/15/14/13/12秒變更為13/13/12/11/10秒
- 攻擊、施展速度減少效果移至強 : 冰凍的大地技能

強 : 冰凍的大地

強 : 冰凍的大地技能變更如下
- 新增打擊成功時，5秒內攻擊/施展速度減少15%的效果
- 冷卻時間從12秒變更為11秒

命令 : 冰凍的大地 I ~ 真

命令 : 冰凍的大地 I ~ 真技能變更如下
- 冷卻時間從22/22/21/20/19/18秒變更為20/20/19/18/17/16秒
- 新增打擊成功時5秒內攻擊/施展速度減少10%的效果

女王的懲罰

女王的懲罰技能變更如下
- 冷卻時間從13秒變更為11秒
  - 因此，技能特殊化階段從3階段變更為2階段
- 恢復生命力效果從每次打擊+115變更為+160
- 修正恢復生命力效果2打擊套用較少的現象

強 : 襲來的晨星

恢復生命力效果從每次打擊+80變更為+120

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
強 : 冰晶之棘 IV	1打擊傷害 7457% x 1，最多2打擊最後打擊傷害 3885% x 2 PvP傷害減少率 60.0%	1打擊傷害 8464% x 1，最多2打擊最後打擊傷害 4596% x 2 1打擊PvP傷害減少率 64.8% 最後打擊PvP傷害減少率 66.2%
強 : 克拉圖的上升 III	1打擊傷害 2737% x 2 2打擊傷害 2737% x 2 PvP傷害減少率 45.0%	1打擊傷害 3106% x 2 2打擊傷害 3106% x 2 PvP傷害減少率 51.5%
強 : 冰凍的大地	5557% x 5 PvP傷害減少率 72.0%	6696% x 5 PvP傷害減少率 76.8%
強 : 祭司襲擊 III	最後打擊傷害 6308% x 2 PvP傷害減少率 79.5%	最後打擊傷害 8875% x 2 PvP傷害減少率 85.4%
強 : 騎兵衝擊 IV	7472% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 71.0%	9512% x 1，最多3打擊 PvP傷害減少率 77.2%
強 : 冰棘束縛 III	1打擊傷害 4990% x 1，最多2打擊最後打擊傷害 8318% x 2 PvP傷害減少率 71.0%	1打擊傷害 5344% x 1，最多2打擊最後打擊傷害10589% x 2 1打擊PvP傷害減少率 72.9% 最後打擊傷害PvP傷害減少率 77.2%
強 : 襲來的晨星	迴轉打擊傷害 1638% x 1，最多6打擊最後打擊傷害 10144% x 2 PvP傷害減少率 75.2%	迴轉打擊傷害 1830% x 1，最多6打擊最後打擊傷害 13664% x 2 迴轉打擊PvP傷害減少率 77.8% 最後打擊PvP傷害減少率 81.6%
女王的懲罰	打擊傷害 6120% x 1，共4次攻擊最後打擊傷害 5277% x 2 PvP傷害減少率 62.2%	打擊傷害 7876% x 1，共攻擊4次最後打擊傷害 5926% x 2 一般打擊PvP傷害減少率 70.6% 最後打擊PvP傷害減少率 66.3%

妲卡尼亞

主武器、繼承

強 : 穿透咽喉

使用後，改善為順暢地連接至雷火襲捲技能

強 : 雷火襲捲

新增打擊成功時，10秒內所有防禦力-15效果

繼承 : 馬克塔楠的心臟

繼承 : 馬克塔楠的心臟技能的生命力恢復效果變更如下
- 生命力恢復效果的發動條件從生命力50%以下變更為60%以下
- 生命力恢復量從+400變更為+500
- 根據使用技能，生命力恢復上限變更如下

技能名稱	生命力恢復上限變更
強 : 雷火炸裂、強 : 馬克塔楠的手勢、強 : 穿透咽喉、強 : 橫撕之爪	變更前：僅恢復至最大生命力的50% 變更後：僅恢復至最大生命力的60%
馬克塔楠的鱗片、黑精靈 : 強 : 馬克塔楠的手勢	變更前：僅恢復至最大生命力的70% 變更後：僅恢復至最大生命力的75%

技能說明

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
強 : 雷火襲捲 III	5218% x 2 PvP傷害減少率 59.0%	6292% x 2 PvP傷害減少率 66.0%
強 : 餘火	1打擊 4380% x 1 2打擊 4380% x 1 PvP傷害減少率 61.0%	1打擊 5338% x 1 2打擊 5338% x 1 PvP傷害減少率 68.0%
強 : 炙熱斬擊 III	一般打擊傷害 6126% x 2 最大輸出時，打擊傷害 12735% x 2 PvP傷害減少率 70.4%	一般打擊傷害 6716% x 2 最大輸出時，打擊傷害 13961% x 2 PvP傷害減少率 73.0%
強 : 馬克塔楠的手勢 IV	1打擊傷害 1822% x 2 2打擊傷害 5466% x 2 最大輸出時，1打擊傷害 5346% x 2 最大輸出時，2打擊傷害 7379% x 2 PvP傷害減少率 63.5%	1打擊傷害 2078% x 2 2打擊傷害 6235% x 2 最大輸出時，1打擊傷害 6098% x 2 最大輸出時，2打擊傷害 8417% x 2 PvP傷害減少率 68.0%
強 : 橫撕之爪	一般打擊傷害 6244% x 2 最大輸出時，打擊傷害 11799% x 2 PvP傷害減少率 70.0%	一般打擊傷害 6938% x 2 最大輸出時，打擊傷害 13110% x 2 PvP傷害減少率 73.0%
強 : 升天	一般打擊傷害 5588% x 2 最大輸出時，追加打擊傷害 8694% x 1，最多2打擊 PvP傷害減少率 60.0%	一般打擊傷害 6209% x 2 最大輸出時，追加打擊傷害 9660% x 1，最多2打擊 PvP傷害減少率 64.0%
強 : 連續砍擊 III	PvP傷害減少率 55.0%	PvP傷害減少率 50.0%
雷火殲滅	1打擊傷害 4332% x 2 2打擊傷害 4332% x 2 PvP傷害減少率 67.0%	1打擊傷害 4930% x 2 2打擊傷害 4930% x 2 PvP傷害減少率 71.0%

覺醒

魔人 : 劃開大地的咆哮

冷卻時間從10/9/8/7秒變更為9/8/7/6秒

流 : 悲壯的利爪

冷卻時間從8秒變更為6秒

魔龍 : 劃開大地的咆哮

冷卻時間從17/16/15/14秒變更為15/14/13/12秒
- 因此，技能特殊化階段變更為2階段

下列技能的傷害量調整如下

技能名稱	變更前	變更後
流 : 悲壯的利爪	6858% x 2 PvP傷害減少率 50.0%	8165% x 2 PvP傷害減少率 58.0%
魔人 : 刻骨怒怨 IV	1打擊傷害 4593% x 1，最多2打擊 2打擊傷害 4593% x 1 3打擊傷害 3828% x 2 PvP傷害減少率 46.9%	1 打擊傷害 5189% x 1，最多2打擊 2 打擊傷害 5189% x 1 3 打擊傷害 4325% x 2 PvP傷害減少率 53.0%
魔人 : 撕裂火花	4103% x 2 PvP傷害減少率 52.2%	4670% x 2 PvP傷害減少率 58.0%
魔龍 : 逆鱗刺擊 IV	6096% x 2 PvP傷害減少率 50.5%	7185% x 2 PvP傷害減少率 58.0%
流 : 龍威	7585% x 2 PvP傷害減少率 49.5%	8732% x 2 PvP傷害減少率 57.0%
流 : 斷雲	7532% x 2 PvP傷害減少率 58.7%	8407% x 2 PvP傷害減少率 63.0%
魔龍 : 劃開大地的咆哮 IV	8392% x 1，最多5打擊 PvP傷害減少率 72.6%	8982% x 1，最多5打擊 PvP傷害減少率 74.4%
魔龍 : 撕裂火花	1打擊傷害 1966% x 2 2打擊傷害 1966% x 2 PvP傷害減少率 26.0%	1打擊傷害 3637% x 2 2打擊傷害 3637% x 2 PvP傷害減少率 60.0%
魔龍 : 破滅的突進	5052% x 2 PvP傷害減少率 60.4%	6669% x 2 PvP傷害減少率 70.0%
破滅之引導者	1打擊傷害 3731% x 3 2打擊傷害 3731% x 3 PvP傷害減少率 81.9%	1打擊傷害 4174% x 3 2打擊傷害 4174% x 3 PvP傷害減少率 83.8%
黑精靈 : 逆鱗刺擊	10160% x 2 PvP傷害減少率 50.5%	11974% x 2 PvP傷害減少率 58.0%

職業修正事項

修正[遊俠]使用黑精靈 : 颶風輪舞技能時，未消耗黑精靈的憤怒條的現象
修正[馴獸師]在消耗耐力的狀態下使用虛空閃電技能時，技能無法維持的現象
修正[馴獸師]使用強 : 月光棒法中角色掉落時，會出現拔出短劍動作的現象
修正[馴獸師]共鳴刺擊後透過滑鼠左鍵進行一般攻擊時，未套用命中率增加增益效果的現象
修正[巡林者]鎖定投擲氣息技能指令時，重整旗鼓技能的指令也會一起鎖定的現象
修正[巡林者]「呼喚的回聲」技能後連接「本：希爾比亞的矛」時，「本：希爾比亞的矛」防禦防禦效果發動稍慢的現象
修正[女忍者]使用暗影踐踏時，[忍術: 鬼]效果套用稍慢的現象
修正[遊俠]在特定狀況下使用本 : 無情的刀刃時，會發動一般技能效果而非本技能的現象
修正[蘭]使用「不歸」技能時，技能效果範圍與實際打擊範圍不同的現象
修正[遊俠]在長弓狀態下透過技能欄位使用大草原之風技能後，無法連接至微風技能的現象
修正[遊俠]在冷卻時間中往前方使用凌風微步技能後，凌風微步技能無法透過輸入滑鼠右鍵往後方順暢連接的現象
修正[馴獸師]四方神武 : 共鳴技能說明的錯字
- 使用技能時30秒內所有迴避率增加 +12% → 10秒內所有迴避率增加 +12%
[女巫/巫師]快速念咒技能說明中新增關於我軍最多套用數量的說明
修正[黑暗騎士]非戰鬥姿勢下透過W+滑鼠左鍵以太刀修練技能打擊敵人時，未套用傷害量的現象
[黑暗騎士]太刀修練 X技能的打擊成功時精神力恢復效果修正為與實際效果相符
修正[黑暗騎士]太刀修練 II技能中留有在馬匹上使用時之技能說明的現象
修正[黑暗騎士]太刀修練 I~真技能中打擊成功時套用擊退(只套用在怪物)效果的現象
修正[大賢者]流 : 雷霆之怒技能的命中率異常套用的現象

為了能更直觀的理解技能說明的指令，變更了標示方式

變更前	變更後
←、→、↑、↓	W、A、S、D
空白鍵	Space

改善為變更操作鍵時，會標示變更後的操作鍵
- 範例)將Shift鍵變更為點擊滾輪時的技能說明

為提供更詳細的資訊，修正學習馬各努斯技能的先行條件說明

變更前	變更後

內容

魚類圖鑑

透過改善魚類圖鑑，為喜愛釣魚的冒險家們提供新的樂趣。

透過釣魚，釣到別人未曾捕獲的大魚或是稀有種類的魚，

這樣的經驗往往成為讓釣客們炫耀一輩子的事情。

為了讓在黑色沙漠中享受釣魚的冒險家們，也能創造出這樣的回憶和值得炫耀的事情，我們進行了準備。

隨著此次魚類圖鑑的改善，

還將舉辦比拼誰才是更具實力和運氣的釣客的「每週釣魚大賽」活動。

每週釣魚大賽的詳細內容可以透過活動公告事項進行確認，

請喜愛釣魚的冒險家們多多關注和參加。

[魚類圖鑑UI指南]

① 可以在魚類圖鑑中搜尋魚類

② 標記淡水魚/海水魚/甲殼類/其他等各分類的圖鑑達成率

③ 改善為可以確認尚未釣到過的魚的資訊，點擊時可查看詳細資訊

④ 隨著長度測量技術的發展，魚類大小可以精確測量到小數點後第三位，並顯示釣到該魚種中最大隻魚的大小及冒險家

⑤ 根據比對各魚種的平均大小，會顯示我釣到的魚類大小排名資訊

※ 關於魚類稀有度的資訊，會顯示為符合實際魚類等級

※ 新增48種原本沒有知識圖片的魚類的知識圖片

在釣到魚時顯示的系統訊息中，魚的大小變更為顯示到小數點後第三位

公會聯賽

公會聯賽正式賽季結束時，依據達成的公會聯賽排名向公會成員發放下列獎勵

※ 公會聯賽的排名獎勵於公會聯賽正式賽季結束時發放，公會會員獎勵則會發放給加入公會經過14天以上的公會會員

第1名、第2名、第3名獎勵

公會聯賽第1名
公會獎勵	公會資金 400,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	紅色稱號[Guild Leaguer]、光榮的公會聯賽第1名獎勵箱子 1個 [光榮的公會聯賽第1名獎勵箱子內容物] - 克羅恩石 4000個 - [隊伍]不滅 : 和諧的靈藥 - 人族 15個 - 不滅 :勇氣的香水 15個 - 不滅 :柯爾克的秘藥 15個 - 強韌的鯨魚筋恢復劑 10個 - 強韌的鯨魚筋秘藥 10個








公會聯賽第2名
公會獎勵	公會資金 300,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	紅色稱號[Guild Leaguer]、光榮的公會聯賽第2名獎勵箱子 1個 [光榮的公會聯賽第2名獎勵箱子] - 克羅恩石 3000個 - [隊伍]不滅 : 和諧的靈藥 - 人族 10個 - 不滅 :勇氣的香水 10個 - 不滅 :柯爾克的秘藥 10個 - 強韌的鯨魚筋恢復劑 10個 - 強韌的鯨魚筋秘藥 10個








公會聯賽第3名
公會獎勵	公會資金 200,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	紅色稱號[Guild Leaguer]、光榮的公會聯賽第3名獎勵箱子 1個 [光榮的公會聯賽第3名獎勵箱子內容物] - 克羅恩石 2000個 - [隊伍]不滅 : 和諧的靈藥 - 人族 10個 - 不滅 :勇氣的香水 10個 - 不滅 :柯爾克的秘藥 10個 - 強韌的鯨魚筋恢復劑 5個 - 強韌的鯨魚筋秘藥 5個

第4名~第20名獎勵

公會聯賽第4名~第10名
公會獎勵	公會資金 100,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	黃色稱號[Guild Leaguer]、光榮的公會聯賽獎勵箱子 1個 [光榮的公會聯賽獎勵箱子內容物] - 克羅恩石 1000個 - 墮落的不滅之油 30個 - [隊伍]和諧的靈藥 - 人族 30個 - 勇氣的香水 30個 - 柯爾克的秘藥 30個 - 強韌的森林足跡 20個








公會聯賽第11名~第20名
公會獎勵	公會資金 70,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	黃色稱號[Guild Leaguer]、滿懷自信的公會聯賽獎勵箱子 1個 [滿懷自信的公會聯賽獎勵箱子內容物] - 克羅恩石 700個 - 墮落的不滅之油 25個 - [隊伍]和諧的靈藥 - 人族 25個 - 勇氣的香水 25個 - 柯爾克的秘藥 25個 - 強韌的森林足跡 15個

第21名 ~ 第40名獎勵

公會聯賽第21名~第40名
公會獎勵	公會資金 50,000,000,000銀幣
公會會員獎勵	一般稱號[Guild Leaguer]、滿懷熱情的公會聯賽獎勵箱子 1個 [滿懷熱情的公會聯賽獎勵箱子內容物] - 克羅恩石 500個 - 墮落的不滅之油 15個 - [隊伍]和諧的靈藥 - 人族 15個 - 勇氣的香水 15個 - 柯爾克的秘藥 15個 - 強韌的森林足跡 10個

※ 獲得的稱號將維持到下一個公會聯賽正式賽季結束時

紅色戰場

在紅色戰場中套用賦予超級盔甲和傷害減少率的「強韌的保護效果」時，新增圖示以確認超級盔甲狀態

Hardcore伺服器

Hardcore伺服器季前賽結束
- Hardcore季前賽綜合排行榜獎勵，將以截至4月10日(四)定期維護止累積的最終分數進行計算，並預計於4月17日(四)定期維護時發放

阿圖納西溫奧勒傑奇亞

刪除位於奧勒的搖籃的索瑪吉亞中「奧勒」知識獲得選單
- 該知識可在位於奧勒根部、奧勒的樂園的索瑪吉亞中獲得

道具

變更為提煉服裝(克羅恩石/巴爾克斯的呼喊)時，也可以提煉未開封箱子狀態的服裝
- 只有型態為開封時可直接獲得服裝的箱子才能提煉，服裝選擇箱子等追加獲得服裝箱子的道具，則無法提煉

在可提煉的服裝箱子的說明中，新增提煉時獲得的克羅恩石及巴爾克斯的呼喊的數量標示

為了讓寵物道具可以比之前更容易找到，在所有寵物道具的名稱前新增[寵物]
- 若為箱子形式的道具時，僅在內容物皆為寵物的情況下才會變更名稱

變更範例
變更前	變更後
調皮狗	[寵物]調皮狗
北極的珍貴物品箱	[寵物]北極的珍貴物品箱

道具獲得處說明中新增可以透過Hardcore伺服器獎勵獲得的內容
- 不滅的香水5個選擇箱子
- 不滅的香水10個選擇箱子

怪物

黑暗龜裂頭目設定為被擊殺後會在7日內的任意時間再次出現。

因此，即使在同一天擊殺黑暗龜裂頭目，重新出現的時間也各不相同，且難以預測出現時間。

現在，變更為所有黑暗龜裂頭目在被擊殺後120小時會再次出現，

可以比之前更方便地制定討伐計劃，且透過討伐可獲得的獎勵也進行了部分上調。

[黑暗龜裂]紅鼻子、摩斯肯、愚鈍的樹精靈、裴里得怪物的首次出現變更為達成黑暗龜裂頭目首次登場條件(等級56)後，經過24小時後出現
變更為[黑暗龜裂]紅鼻子、卑鄙貝克、摩斯肯、愚鈍的樹精靈、裴里得、亞希伏的格里芬怪物在被擊殺後，將於120小時(5天)後重新出現
擊殺黑暗龜裂頭目時可獲得的「黑色精靈的邪念」進行改版
- 新的黑色精靈的邪念可透過更新後擊殺的黑暗龜裂頭目獲得，原先持有的黑色精靈的邪念將維持但無法再獲得
  - 原先的黑色精靈的邪念將於2025年5月15日(四)定期維護時統一刪除，刪除時每個原先持有中的黑色精靈的邪念會發放1個金塊1G
- 新的黑色精靈的邪念在擊殺1次黑色龜裂頭目時最多可以獲得5個
- 新的黑色精靈的邪念可透過綜合貨幣UI交換成以下道具

全新黑色精靈的邪念交換目錄說明
限制次數	道具名稱	獲得數量	需要數量
隨時交換	巴爾克斯的忠告(+50)	1	50
隨時交換	潛在的頭目能量	1	2
隨時交換	純粹的魔力塊	10	1
隨時交換	金塊100G	1	5
隨時交換	金塊10G	2	1
每週交換2次	克羅格達魯的根源石	1	20
每週交換3次	獲得道具增加咒文書	1	5
每週交換5次	殘月煉金催化劑	2	3
每週交換2次	蕾拉的花瓣	10	2
每週交換2次	勇氣的香水	1	15
每週交換2次	最高級料理工具	1	10
每週交換2次	最高級煉金術工具	1	10
每家門交換1次	黑精靈的水晶	1	50
每家門交換1次	覺醒的精靈的水晶	1	50
每家門交換1次	瓦沓拉精靈的水晶	1	50
每家門交換1次	巴爾克斯的忠告(+100)	1	30
每家門交換3次	亡靈的能量	1	10

任務、知識

[旦之手套]製作任務新增至推薦任務(O)目錄
「[每日]擋住海路的怪獸們」任務進行所需的擊殺次數變更如下
- 「<追蹤黑色波浪的>幽冥鐵牙」：擊殺5隻 -> 擊殺2隻
- 「<追蹤黑色波浪的>納恩薩克」：擊殺5隻 -> 擊殺2隻
「[每週]殘酷冷擊的怪獸群體」任務進行所需的擊殺次數變更如下
- 「<追蹤黑色波浪的>幽冥鐵牙」：擊殺10隻 -> 擊殺4隻
- 「<追蹤黑色波浪的>納恩薩克」：擊殺10隻 -> 擊殺4隻
新增<亞希伏奧德拉教祭司>莉珍提的知識

據點戰、佔領戰

申請參加據點戰的UI中出現的領地順序變更為依參加人員的規模排序

UI

溫暖的春日陽光在黑色沙漠世界中綻放出淡雅柔軟的櫻花
- 在4月30日(三)定期維護前，可以在黑色沙漠世界中享受漫漫的櫻花

 UI

船員管理

改善為可以在船員的肖像畫上確認健康數值
- 改善為可以確認恢復健康所需的道具，且即使未持有恢復健康所需的道具，也會顯示出來

船員列表中新增可以立即購買船長的證物的按鈕

物品交換資訊

改善物品交換資訊UI
- 刪除原有的物品交換更新按鈕，並變更位置至物品交換資訊UI的上方
- 新增依物品交換的各項目，指引為了物品交換需航行的方向的UI
- 物品交換資訊中的篩選器按鈕的位置，移動至與彼此位置更近的地方
- 刪除物品交換資訊視窗底部的說明，並變更為在各功能及詞語中顯示說明

新增僅有在瑪戈利雅之星中可進行的交易路才能確認的「大洋交易」分類
- 選擇該分類時，僅顯示以下12個交易路

遇難的哈蘭運輸船	漂下來的未完成船舶	朗提尼亞戰鬥竹筏	法基奧戰鬥竹筏
烏鴉商團的船舶	遇難的裏克昆的船	遇難的酷斯海賊船	遇難的海軍船
殘月公會的重帆船	遇難的古代遺跡運輸船	蘇爾拉斯齊古的海賊聯盟	流浪商人的船

刪除物品交換重新整理按鈕，新增「重置」物品交換資訊目錄篩選器的按鈕
- 點擊重置按鈕時，會將目前設定的分類全部重置
  - 重置功能會將目前的物品交換資訊目錄重置為原本的狀態

改善為再次開啟物品交換視窗時，會從之前滾軸的位置開始顯示
交涉力的說明修正為更容易理解

公會任務

改善為可在公會任務明細 - 公會使用紀錄畫面中確認放棄的公會任務明細

WEB

遊戲內的冒險家筆記(F2)中，新增了社群活動內容頁面
- 點擊文章編輯者的社群暱稱時，會顯示該冒險家的社群活動內容頁面
- 點擊冒險家筆記右上方的「我的活動內容」按鈕時，可移動至我的社群活動內容頁面
修正在未登入狀態下點擊知識的綠洲的讚時，即使點擊顯示的登入提醒視窗的確認按鈕，也不會移動至登入頁面的現象

翻譯

調整部分單詞的翻譯
- 光榮之劍 → 榮耀之劍
- 熟練的生存者 → 熟練生存者

修正/變更事項

修正在持有期間制稱號的狀態下重新登入時，會重置重新獲得該稱號的條件計數的現象
修正登入、登出公會會員等更新公會資訊時，會重置公會任務的卷軸的現象
修正完成「[旅人傳]早朝」任務後，對話之NPC的台詞聽起來不自然的現象
修正「[阿圖納西溫]黑色力量的運用方法」任務台詞中的錯字
修正阿圖納西溫奧勒傑奇亞地區部分NPC的台詞不自然的現象
修正獲得稱號後，點擊下方的稱號圖示開啟稱號頁籤時，未顯示稱號獲得效果的現象
修正烏魯基塔特定地形中石頭配置在不自然位置的現象
修正烏魯基塔特定地形中角色會卡住無法移動的現象
修正[艾爾比亞]葛利西村莊的NPC莉珍提未在NPC搜尋中顯示的現象
修正魔女、遊俠、馴獸師、梅花、女武神職業的阿塔尼斯服裝與內衣同時穿戴時，外型顯示不自然的現象
修正遊俠職業的基本服裝與內衣一起穿戴時，外型顯示不自然的現象
修正梅花職業的花仙谷服裝與內衣一起穿戴時，外型顯示不自然的現象
修正在進行[黑色祠堂]討伐鼻荊郎中，在特定狀況下戰鬥開始前可以打擊鼻荊郎的現象
修正普託拉基烏姆寵物坐在角色肩膀上時顯示不自然的現象
修正創建3個以下的角色時在結束遊戲畫面選擇簡化查看，無法看到已創建角色的現象
修正在聊天視窗中選擇其他冒險家時，彈出的選單視窗無法用ESC鍵關閉的現象
部分魚種的分類變更為更正確的類別
修正[黑暗騎士]在設定長髮髮型的狀態下，穿戴命運魔女帽子時外型不自然的現象
修正[諾娃]命運魔女服裝盔甲部位的第六個染色部位染色與預期顏色套用不同的現象
修正[道士]虎仙服裝的背面五行四方紋樣未正確顯示的現象
修正「[活動]寶庫 : 德基瑪奧勒」和「[活動][艾爾比亞]寶庫 : 德基瑪奧勒」任務的接取條件說明標示錯誤的現象
修正在阿圖納西溫奧勒傑奇亞奧勒的搖籃中，召喚最終頭目時會出現「已有發放對象。」訊息並無法召喚的現象
奧德羅西亞客座教授蔻爾杜勒的釣魚課程活動地區中，南浦水原村莊、慶會樓、艾亦爾村莊的活動魚類捕獲量調整至與其他活動地區相似
- 2025年4月3日(四)定期維護後~2025年4月10日(四)定期維護前，若在該活動地區有釣魚紀錄，將於4月17日(四)定期維護時額外發放相應的活動魚類
修正北卡亞渡口的部分NPC顯示不自然的現象
修正與凱波嵐的特定社交NPC對話時，照射NPC的鏡頭顯示不自然的現象
修正可重複領取精選福利獎勵的現象
漁船的衝撞範圍變更為符合實際顯示的漁船大小

希望各位冒險家能盡興的享受遊戲。

謝謝

查看列表

最新消息

目錄表

職業

內容

魚類圖鑑

紅色戰場

Hardcore伺服器

阿圖納西溫奧勒傑奇亞

道具

怪物

任務、知識

據點戰、佔領戰

UI

UI

WEB

翻譯

修正/變更事項

最新文章