2月6日更新說明
內容
物品交換資訊 UI : 在UI上馬上裝載裝運品
- 改善為可以在物品交換資訊UI上確認保管在船舶/倉庫中的品項
- 新增按下船舶及倉庫圖示時,可以將持有中的交易品馬上移動的功能
功能使用範例 : 確認保管在倉庫中的道具數量後馬上裝載貨品的樣子 |
|
庫伊特群島取出船舶位置改善、渡口勞工/物品交換員位置移動
- 庫伊特群島的渡口勞工位置變更如下,為此取出船舶的位置及安全地區區域也隨之變更
UI
- 新增與世界地圖相關的以下設定
- 儲存世界地圖畫面位置
- 儲存世界地圖畫面角度
親愛的冒險家們您好,我們是黑色沙漠營運團隊。
2025年2月6日最新更新內容說明
透過今日更新遊戲內「新增全新海原石及改善大洋內容等更新項目,更新容量約2.23GB」
為了帶給大家全新的體驗,準備中的「黃昏之翼」正在完成最終作業,即將與冒險家們相見。
為了以更帥氣的樣貌呈現給各位冒險家,所以在更新日程上比預計的延遲了一點。
為了帶來不辜負長久等待的全新體驗,剩下的時間我們也會盡全力準備。
● 「角色選擇視窗」創意繪畫比賽!
2025年2月6日(四)維護後~ 2025年5月8日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 心動瞬間 ♥ 角色截圖活動!
2025年2月6日(四)維護後~ 2025年2月16日(日)23:59前
[▶立即前往查看公告]
● 力量寶玉現蹤!讓飾品更強!
2025年2月6日(四)維護後~ 2025年2月20日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 新春特別登入禮★
2025年1月23日(四)維護後~ 2025年2月13日(四)23:59
[▶立即前往查看公告]
● 收集週年印章,展開無盡冒險!
2025年1月23日(四)維護後~ 2025年2月13日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 8歲生日快樂!1月25日一定要登入!
2025年1月23日(四)維護後~ 2025年2月13日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 新春優惠《精選福利通行證》
2025年1月23日(四)維護後~ 2025年3月6日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 嘩啦啦登入補給品!每天都能領!
2025年1月16日(四)維護後~ 2025年2月20日(四)23:59
[▶立即前往查看公告]
● 成為夢境馬的主人!
2024年12月24日(二)維護後~ 常駐
[▶立即前往查看公告]
● 《季節:Dream》多種頂級支援!
2024年12月24日(二)維護後~ 2025年3月20日(四)定期維護前
[▶立即前往查看公告]
● 連接帳號!領取Twitch Drops!
2024年3月27日(三)維護後~ 截止日期另行公告為止
[▶立即前往查看公告]
●《黑色沙漠藝術月刊》徵稿中!
2024年3月27日(三)維護後~
[▶立即前往查看公告]
●琉(IV) 深闇之星!等級達成支援!
2023年12月20日(三)維護後~ 常駐
[▶立即前往檢視公告]
● 成為幻想馬的主人!
2023年12月20日(三)維護後~ 常駐
[▶立即前往檢視公告]
● 嶄新季通行證!輕鬆成長無負擔!
2023年9月20日(三)維護後~ 結束時另行公告
[▶立即前往檢視公告]
● 阿塔尼斯的元素現踪!
2023年9月6日(三)維護後~ 結束時另行公告
[▶立即前往檢視公告]
● 前往異世界! 《 Abyss one:馬各努斯》
2022年10月19日(三) 定期維護後 ~
[▶立即前往檢視公告]
● 《黑色沙漠引路人》分享暢玩攻略拿獎勵!
2021年5月4日(二) 定期維護後~ 截止日期另行公告為止
[▶立即前往檢視公告]
內容
大洋以及物品交換
物品交換
物品交換便利功能
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
帶來了可以更愉快地享受廣闊大洋的多項更新。
接下來將一一介紹物品交換更新時間減少功能改善、新增的全新便利功能,
以及可以幫助在大洋中暢遊的各位冒險家的更新。
輸入減少更新等待時間功能數值
- 更新物品交換目錄中,新增使用「減少更新等待時間」功能時,可輸入一次使用幾次功能
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/a5d81dee9e320250205151722894.gif)
瑪戈利雅之星物品交換資訊
- 改善為可在世界地圖(M)中確認瑪戈利雅之星地區的物品交換資訊
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/6e696ed2ec020250205152010013.png)
一次性移動裝運品至倉庫
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
當要販賣存放在倉庫的道具時,可以使用道具販賣功能,在販賣像是5階段交易品等無法堆疊在背包一格內的道具時,可以直接指定道具數量。
請留意這項可指定數量的功能不僅適用於交易品,也同樣適用於其他道具
- 在船舶貨物裝載UI中,新增可以將目前船舶背包中裝載的所有道具一次性放入倉庫的功能
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/ac202acac7720250205152601694.gif)
倉庫道具販賣
- 改善為透過倉庫管理NPC販賣沒有堆疊在背包同一格中的相同道具時,可以指定道具數量
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/73e87bed6d020250205152755915.gif)
物品交換資訊 UI:僅查看持有中的物品
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
為此,新增可以在物品交換資訊視窗中確認船舶或倉庫中持有數量的功能。
在物品交換資訊UI中,也提供了「隱藏結束交換的據點」功能。
若能善用這兩個功能,船長們可以只確認目前船舶上裝載的物品中尚未完成配送的地區等,以多樣的方法去使用
- 物品交換資訊UI中,新增「僅查看持有中的物品」功能
- 另外,「隱藏結束交換的據點」功能簡化為圖示按鈕方式
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/6afa121999320250205153316252.gif)
[NEW!]僅查看持有中的物品 |
讓物品交換目錄只會顯示需要裝載在船舶上的道具的交易路線 (因此,可以簡便地僅確認為了物品交換而裝載之交易品的相關目錄) |
隱藏結束交換的據點 |
在目錄中隱藏已結束交換的據點 |
[TIP] 試著同時使用兩種功能吧!
試著只在目錄中顯示為了物品交換而裝載到船舶上的品項,並隱藏已完成交換的據點!
可以方便地確認船舶上剩餘的交易品中,正在等待交換的物品交換資訊
[TIP] 更便捷的開啟物品交換資訊UI吧!
1. 若在選單(ESC)中滑鼠右鍵點擊物品交換按鈕並使用「選單固定」功能,可以在選單中以數字按鈕簡單地開啟UI
2. 若使用世界地圖(M)右下方的「物品交換資訊」按鈕,在開啟世界地圖的狀態下也能確認物品交換資訊
物品交換資訊 UI : 在UI上馬上裝載裝運品
- 改善為可以在物品交換資訊UI上確認保管在船舶/倉庫中的品項
- 新增按下船舶及倉庫圖示時,可以將持有中的交易品馬上移動的功能
功能使用範例 : 確認保管在倉庫中的道具數量後馬上裝載貨品的樣子 |
|
(2025/2/6 13:15 更新)
物品交換交易品
[5階段]物品交換交易品
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
此外,為讓完成所有物品交換的冒險家們,可以透過改良的大洋打怪地區或每日/每週任務繼續大洋生活,並獲得額外收益,進行了改善作業
- 由於最近附近海域和大洋瑪戈利雅波濤洶湧的日子不斷,各島嶼的物品交換員們一心在等待帆船的交易消息。隨著5階段交易品的納貢延遲,商人們正以高價收購一些珍貴的交易品
- 5階段交易品的NPC商店販賣價格增加如下
5階段交易品目錄 |
||
(750萬銀幣 → 1,000萬銀幣) |
||
[5階段]八角紋樣保管箱 |
[5階段]最高級黃金燭臺 |
[5階段]古代人肖像畫 |
[5階段]37年藥酒 |
[5階段]褪色的黃金龍雕像 |
[5階段]青春秘藥 |
[5階段]藍光石英 |
[5階段]白色幼蟲標本 |
[5階段]高級紋樣布料 |
[5階段]弄蝶標本 |
[5階段]金色魚鱗 |
[5階段]來歷不明的岩石 |
[5階段]雕像之淚 |
[5階段]102年黃金草 |
- |
5階段交易品目錄 |
||
(1,500萬銀幣 → 2,500萬銀幣) |
||
[5階段]五彩珊瑚飾品 |
[5階段]酷斯海賊團的日記 |
[5階段]鑄鐵修理工具 |
[5階段]海獺族釣鉤 |
[5階段]觀測報告書 |
- |
- 商人們開始以高價收購5階段交易品,物品交換員也為了獲得5階段交易品而焦慮不已。他們提出以更多的烏鴉硬幣來交易珍貴的交易品。
- 增加了交換5階段交易品時,可獲得的烏鴉硬幣數量
阿爾哈嵐海域(近海) |
||
物品交換位置 |
變更前 |
變更後 |
赫爾馬島 |
烏鴉硬幣 100~150個 |
烏鴉硬幣 120~180個 |
卡修麻島 |
烏鴉硬幣 80~160個 |
烏鴉硬幣 100~190個 |
德寇島 |
烏鴉硬幣 100~160個 |
烏鴉硬幣 120~190個 |
瑪戈利雅之星(大洋) |
||
物品交換位置 |
變更前 |
變更後 |
遇難的哈蘭運輸船 |
烏鴉硬幣 150~300個 |
烏鴉硬幣 175~325個 |
漂下來的未完成船舶 |
烏鴉硬幣 150~300個 |
烏鴉硬幣 175~325個 |
朗提尼亞戰鬥竹筏 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
法基奧戰鬥竹筏 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
烏鴉商團的船舶 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
遇難的裏克昆的船 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
遇難的酷斯海賊船 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
遇難的海軍船 |
烏鴉硬幣 70~170個 |
烏鴉硬幣 90~200個 |
殘月公會的重帆船 |
烏鴉硬幣 100~170個 |
烏鴉硬幣 120~200個 |
流浪商人的船 |
烏鴉硬幣 100~170個 |
烏鴉硬幣 120~200個 |
材料交換
- 在材料物品交換中,可交易的部分品項變更如下
變更前 |
變更後 |
[可用1個5階段交易品交換的品項] |
[可用1個5階段交易品交換的品項] |
大洋打怪地區
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/d4383eaa20b20250205155018899.png)
大型海王類巢穴 - 海洋鱷魚
- 擊殺在該打怪地區出現的怪物時,可獲得海洋怪獸的內丹與兇殘的海洋怪獸的內丹的獲得數量與原先相比增加了3.5倍
道具名稱 |
變更前 |
變更後 |
海洋怪獸的內丹 |
獲得15 ~ 25個 |
獲得50 ~ 60個 |
兇殘的海洋怪獸的內丹 |
獲得3 ~ 5個 |
獲得8 ~ 10個 |
古德蒙特海賊團的領域
- 擊殺在該打怪地區出現的怪物時,可獲得精巧的珍珠項鍊、黑水晶裝飾手鐲、黃金珊瑚石、黃金背甲的獲得機率與原先相比增加了6倍
道具名 |
變更事項 |
|
獲得機率相比原先增加6倍 |
|
獲得機率相比原先增加6倍 |
|
獲得機率相比原先增加6倍 |
|
獲得機率相比原先增加6倍 |
大型海王類巢穴 - 雷克拉薩
- 擊殺在該打怪地區出現的納恩薩克、幽冥鐵牙時,雷克拉薩的出現機率增加了1.5倍
風的結晶
- 可以補給艦砲砲彈之道具「風的結晶」的商店購買金額從200,000銀幣減少至50,000銀幣
- 該道具可在渡口勞工NPC商店購買,船舶炮彈補給量為2
航海任務
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/00944c7322120250205160359799.png)
貝爾利亞村莊、艾裴莉雅港口村莊:擊殺怪物任務
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
因此,船長們常常會在艾裴莉雅和貝爾利亞兩地接取任務後出航。
為了減少這種麻煩,我們在此次更新中進行了改善,讓冒險家在一個地區接取任務後,整合並獲得兩個地區的獎勵。
這些任務在大洋時代剛推出時,為了讓冒險家探索廣闊的瑪戈利雅大洋,所以並未標示任務目標,導致很難尋找怪物的位置。
現在在瑪戈利雅進行了有指南針時可以在世界地圖上設定路線導引等多項便利性更新,因此改善為可以更方便地確認怪物位置。
此外,為了幫助在大洋中打怪的冒險家們,改善了「風之根源」的發放量
- 改善可以在貝爾利亞村莊、艾裴莉雅港口村莊中各自接取並進行的下列任務
- 即使只在兩個村莊中的其中一個村莊接取任務,也能整合並獲得兩個村莊的獎勵
- 因此增加任務獎勵,且變更為完成一種類型的任務後,無法進行相同目標之其他村莊的任務
- 即使只在兩個村莊中的其中一個村莊接取任務,也能整合並獲得兩個村莊的獎勵
▼ 1種選擇任務(貝爾利亞村莊克魯瓦或艾裴莉雅港口村莊帝歐斯) |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]懸賞 : 赫卡魯 |
擊殺赫卡魯 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
[每日]蔓延在大海中的威脅 |
擊殺古德蒙特大型戰艦 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
[每日]大洋的搶奪者們 |
擊殺古德蒙特小型戰艦 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]在大洋裡游動的寶物 : 赫卡魯 |
擊殺赫卡魯 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
[每日]漂泊在大海裡的不法者 |
擊殺古德蒙特大型戰艦 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
[每日]好好打起精神啊! |
擊殺古德蒙特小型戰艦 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值600 |
- 改善為進行以上6種任務時,可以確認任務進行位置
- 追加與增加可向貝爾利亞村莊「酒桶跳舞的青旗魚酒館」的NPC普拉沃接取的下列3種任務的獎勵
貝爾利亞村莊「酒桶跳舞的青旗魚酒館」NPC普拉沃 |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]懸賞: |
擊殺<飢餓的> 赫卡魯、<飢餓的> 擊殺漂流追蹤者 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[每日]懸賞 : |
擊殺20隻潛入的酷斯海賊團 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[每週]船員們的健康恢復法 |
把20個巧達濃湯交給普拉沃 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值1000 |
- 改善「[每日]懸賞:飢餓的海洋生物」任務的目標位置
- 改善「[每日]懸賞:潛入的酷斯偵察兵」任務的目標位置
- 現在會引導前往有酷斯海賊團的營地,而不是酷斯偵察兵旗子的所在地
- 「[每日]船員們的健康恢復法」任務變更為每週任務
- 變更為即使不親自製作巧達濃湯,也可以遞交已製作的巧達濃湯來完成任務
- 另外,在為了進行該任務的巧達濃湯料理配方中新增了「蛤蜊乾」
- 採集蛤蜊時,有很高的機率可以獲得蛤蜊,且若將其曬乾可獲得蛤蜊乾
- 料理配方
|
珍珠蛤肉乾1個或蛤蜊乾5個 |
- 新增若採集蛤蜊和麗文蛤可獲得蛤蜊
- 不受寵物的採集量增加效果影響
貝爾利亞村莊:籌備物品任務
- 調整可向貝爾利亞村莊「酒桶跳舞的青旗魚酒館」的NPC彌亞接取的下列三種任務的獎勵
貝爾利亞村莊「酒桶跳舞的青旗魚酒館」NPC彌亞 |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]籌備缺乏的物品 : 巴雷米島 |
將交易品送至巴雷米島 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[每日]籌備缺乏的物品 : 納勒柏島 |
將交易品送至納勒柏島 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[每日]籌備缺乏的物品 : 庭貝拉島 |
將交易品送至庭貝拉島 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
- 上述3種送達交易品的每日任務改善為可重複接取及進行
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
不過,有時候接取該任務後並未立即進行,導致需要重新接取或放棄任務。
這次更新將這些任務的進行時間增加至最多約3倍,即使同時進行其他航海任務或物品交換,也能以更靈活的動線來進行任務。
- 調整可向貝爾利亞村莊及伊利亞島的NPC們接取的下列3種任務的獎勵
3種補給品運送任務 |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]運送補給物資 |
將補給物資交給伊利亞島的大立奧 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 交易經驗值 |
[每日]運送補給物資 |
將補給物資傳遞至庭貝拉島 (限制時間 25分鐘 → 60分鐘) |
航海經驗值 |
航海經驗值 |
[每日]運送補給物資 |
將補給物資交給奧基魯阿之眼的拉比凱爾 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
- 上述3種補給品運送每日任務的限制時間最多增加至3倍
伊利亞島:物品交換任務
- 調整可向伊利亞島的居民NPC接取的下列任務的獎勵
伊利亞島居民的物品交換任務 |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[物品交換][每日] |
物品交換3次 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[物品交換][每日] |
物品交換5次 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值300 |
[物品交換][每日] |
物品交換10次 |
貢獻度經驗值400 |
貢獻度經驗值400 |
[物品交換][每日] |
物品交換15次 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值300 |
[物品交換][每日] |
物品交換20次 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值300 |
[每日]支援交換物資 I |
遞交1個1階段物品交換交易品 |
貢獻度經驗值100 |
貢獻度經驗值100 |
[每日]支援交換物資 II |
遞交1個1階段物品交換交易品 |
貢獻度經驗值100 |
貢獻度經驗值100 |
- 上述伊利亞島物品交換任務的完成獎勵中新增交易經驗值
- 物品交換任務中,任務名稱中新增[物品交換]字句
- 新增可向伊利亞島的[物品交換員]普利柯接取的3種全新任務
任務名稱 |
任務條件 |
完成獎勵 |
[物品交換][每週]交易中心伊利亞島 |
進行物品交換100次 |
貢獻度經驗值500 |
[每日]向世界的盡頭 I : 安卡杜內港 |
向安卡杜內港的薩米亞轉達補給物資 |
貢獻度經驗值500 |
[每日]向世界的盡頭 II : 哈科班島 |
將補給物資交給哈科班島的蘿希納 |
貢獻度經驗值500 |
奧基魯阿之眼內部任務
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
但是為了讓冒險家更方便地進行任務,新增了每週任務。
此外,為了讓冒險家不必移動到奧基魯阿之眼內部也能輕鬆接取任務,任務接取NPC變更至碼頭附近
- 刪除可在奧基魯阿之眼內部進行的下列三種任務
- 該任務將以每週任務的型態,透過位在奧基魯阿之眼碼頭附近的NPC重新提供
- [每日]這座島的主人是我們
- [每日]高貴的珊瑚碎片
- [每日]為了小海獺商人們
- 該任務將以每週任務的型態,透過位在奧基魯阿之眼碼頭附近的NPC重新提供
- 新增可向奧基魯阿之眼碼頭附近的NPC接取的下列2種任務
任務名稱 |
任務條件 |
完成獎勵 |
[每週]想住在奧基魯阿? (奧基魯阿之眼<貿易管理>卡里奧) |
遞交黃旗魚 1隻 |
貢獻度經驗值500 |
[每週]為了小海獺商人們 (奧基魯阿之眼 <貿易管理> 卡里奧) |
遞交珊瑚碎片 50個 |
貢獻度經驗值500 |
奧基魯阿之眼碼頭任務
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
奧基魯阿之眼碼頭任務的主要變更內容如下:
1. 將烏鴉硬幣從選擇獎勵變更為基本獎勵
2. 在選擇獎勵中追加重帆船藍色等級裝備的製作材料
3. 與原本相比,最多可獲得2倍的航海經驗值
如果說既有的航海任務是以重帆船製作材料為主要目標的獎勵,那麼提升後的航海任務則讓需要製作重帆船裝備的船長們更頻繁地尋找航海任務。
這些事項對於老練的船長們也是有幫助的更新。即使是與公會會員、好友以及新手船長們一起每天進行航海任務,也能比以往獲得更多的航海經驗值、烏鴉硬幣以及重帆船藍色等級裝備的製作材料
- 調整可向奧基魯阿之眼碼頭附近NPC接取的下列任務的獎勵
奧基魯阿之眼碼頭任務 |
|||
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]公會不是慈善機構 |
驅趕小海王類 2隻 |
貢獻度經驗值150 |
貢獻度經驗值150 |
[每日]自己的身體自己保護 |
擊殺赫卡魯 1隻 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
[每日]對你好也對我好 |
擊殺漂流追蹤者 1隻 |
貢獻度經驗值200 |
貢獻度經驗值200 |
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每日]殘月公會的坎迪杜姆獵人 |
擊殺坎迪杜姆 1隻 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值300 |
[每日]殘月公會的納恩薩克獵人 |
擊殺納恩薩克 1隻 |
貢獻度經驗值300 |
貢獻度經驗值300 |
[每日]殘月公會的幽冥鐵牙獵人 |
擊殺幽冥鐵牙 1隻 |
貢獻度經驗值 300 |
貢獻度經驗值 300 |
[每日]殘月小海王類獵人 |
擊殺小海王類 5隻 |
貢獻度經驗值900 |
無變更 |
任務名稱 |
任務條件 |
變更前獎勵 |
變更後獎勵 |
[每週]殘月公會的坎迪杜姆獵人 |
擊殺坎迪杜姆 1隻 |
貢獻度經驗值500 |
貢獻度經驗值500 |
[每週]殘月公會的納恩薩克獵人 |
擊殺納恩薩克 1隻 |
貢獻度經驗值500 |
貢獻度經驗值500 |
[每週]殘月公會的幽冥鐵牙獵人 |
擊殺幽冥鐵牙 1隻 |
貢獻度經驗值500 |
貢獻度經驗值500 |
[每週]個體數量增加報告 |
擊殺小海王類 20隻 |
貢獻度經驗值150 |
貢獻度經驗值150 |
大型海王類巢穴 - 雷克拉薩打怪地區任務
- 新增可向奧基魯阿之眼[拉特使節團]海蘭接取的任務
- 該任務可在大型海王類巢穴 - 雷克拉薩打怪地區進行
任務名稱 |
任務條件 |
完成獎勵 |
[每週]殘酷冷擊的怪獸群體 |
擊殺追蹤黑色波浪的幽冥鐵牙 10隻 |
貢獻度經驗值500 |
- 可向奧基魯阿之眼[拉特使節團]海蘭接取的任務的目標變更如下
任務名稱 |
任務條件 |
完成獎勵 |
[每日]擋住海路的怪獸們 |
擊殺追蹤黑色波浪的幽冥鐵牙 20隻→5隻 |
烏鴉硬幣 200個 |
海原石
露瑟卡海原石
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
露瑟卡海原石比起既有的瑪戈利雅海原石,擁有稍微更高的效果。
最重要的是,與其他海原石不同,具有效果不被指定在範圍內,而是可以套用固定效果的特色。
此外,雖然在這次的正式伺服器更新中,還未能套用製作方式,
但我們正在準備在黑色沙漠全球研究室中介紹過的「蘊含大洋之淚的艾凡露絲的海洋之歌」,
以便能夠同時套用海原石和艾凡露絲的海洋之歌效果。
為了讓冒險家能早日聽到套用至正式伺服器的消息,我們正在努力地進行準備中。
露瑟卡海原石
- 新增全新海原石,「露瑟卡海原石」
|
![]() ![]() ![]() |
露瑟卡海原石裝置效果
- 露瑟卡海原石可透過滑鼠右鍵點擊使用露瑟卡原石後獲得
- 根據效果,露瑟卡海原石總共有8種,使用露瑟卡原石時會依指定機率獲得其中1種
露瑟卡海原石的效果 |
▼ 下列8種效果中將指定1種效果 |
露瑟卡原石獲得方
- 露瑟卡海原石可透過以下方法獲得
|
|
|
|
※ 奧基魯阿的赤紅淡水和空虛的海原石可透過<烏鴉商店>拉維尼亞、利維尼亞NPC商店分別以40和10硬幣進行購買
※ 隨著新增能以瑪戈利雅的起源道具製作露瑟卡原石,在道具說明中新增使用處相關說明
※ <烏鴉商店>拉維尼亞、利維尼亞NPC商店販賣目錄中新增奧基魯阿的赤紅淡水道具
- 隨著新增露瑟卡海原石,更新物品交換中出現的突發物品交換的品項
刪除的道具 |
新增的道具 |
最高級瑪戈利雅原石 |
露瑟卡原石 |
既有海原石改善
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
首先,為了避免獲得低數值的海原石,海原石道具的總數量將簡化為一半。
此外,為了製作露瑟卡原石,透過加工瑪戈利雅海原石時獲得的「瑪戈利雅的起源」的獲得量已增加。
簡化可獲得的海原石
- 使用下列道具可獲得的海原石種類從原有的80種簡化為40種
- 變更為以下4種海原石的能力值中,無法再獲得擁有較低數值能力值的海原石
- 艾爾特羅原石
- 賽羅尼原石
- 卓拉提亞原石
- 瑪戈利雅原石
- 變更為以下4種海原石的能力值中,無法再獲得擁有較低數值能力值的海原石
-
-
- 簡化對象中速度3.1%的海原石,透過2月6日(四)定期維護,變更為可獲得的最低效果的3.6%速度海原石
-
瑪戈利雅海原石
- 使用下列道具可獲得的海原石種類從原有的80種簡化為40種
- 變更為以下4種海原石的能力值中,無法再獲得擁有較低數值能力值的海原石
撕破的藏寶圖碎片
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
隨著能夠更容易地確認持有中的數量,希望能讓冒險家稍微更方便地進行保管。
- 改善為相同的撕破的藏寶圖碎片道具可堆疊在背包的同一個格子中
- 組合成某個船員的藏寶圖時與原本相同,可在背包或雅思的組合袋子中進行組合
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/b0e36f6463720250205173438252.gif)
※ 由於該更新,背包中持有的「撕破的藏寶圖碎片」道具已移動至海地爾倉庫
- 新增及改善以下道具說明中的使用處或獲得處
- 各種類別的撕破的藏寶圖碎片
- 各種類別的某個船員的藏寶圖
- 被苔蘚覆蓋的地圖
- 拉維尼亞的除苔蘚溶液
- 艾裴莉雅重帆船零件改造許可證:漸進/均衡/飛翔/勇猛
- 波浪的指甲
除此之外,新增及改善使用處或獲得處的道具:
物品交換交易品 |
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/c8c476cbb9c20250205174410494.jpg)
追加改善更新事項
伊利亞島取出船舶位置改善
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
過去,船舶只能朝一個方向取出,若要往雷瑪島出航,必須大幅調整船舶方向。
現在,已經變更了船舶取出的位置,無論往哪個方向都能輕鬆移動
- 取出保管在伊利亞島碼頭的船舶時,船舶的位置改善如下
變更前 |
![]() |
變更後 |
![]() |
庫伊特群島取出船舶位置改善、渡口勞工/物品交換員位置移動
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
現在,將這兩個NPC的距離縮短,並且取出船舶時的位置也改善為可以更加便利地航行
- 庫伊特群島的渡口勞工位置變更如下,為此取出船舶的位置及安全地區區域也隨之變更 (2025/2/6 13:15更新)
變更前 |
![]() |
變更後 |
![]() |
卡爾里斯議會的議案:礁石去除工程
- 在卡爾里斯議會聽聞大洋的新期望後,為了來到附近交易的船舶的安全與便利,提交了礁石去除工程的議案
- 曾負責前艾裴莉雅港口村莊附近礁石去除工程的艾莉娜雷特,開始召集曾一起作業的勞工們以收集意見
暗礁去除工程預計位置 |
![]() |
伊利亞島碼頭附近 |
船舶進/出航時需要注意的位置。 |
據說上個月帕普族物品交換員普利柯在引導船舶入港/出航的過程中差點發生意外(普利柯本人陳述) |
|
戴林哈特島附近 |
由於像艾裴莉雅重帆船這樣的大型船舶會難以通行,會有物品交換員必須親自迎接的問題 |
不久前,海獺族物品交換員世利奧為了卸下交易品而出來迎接,結果有2起踩到自己的尾巴摔倒的案例(據消息稱,這種情況相當頻繁) |
- 透過今天定期維護重置了聊天群組累積推薦數
- 向持有金、銀、銅黑精靈圖示的努力活動的冒險家表達謝意,已發放90日期間制稱號
- 冒險家的殿堂的聊天群組的話,已向各職業聊天群組中持有金、銀、銅黑精靈圖示的冒險家發放90日期間制稱號
- 之前發放的聊天群組排名稱號獎勵已透過本週定期維護一併刪除
聊天群組名稱 |
金牌 |
銀牌 |
銅牌 |
月華旅館 |
黑沙小萌新的守護者 |
黑沙小萌新的嚮導 |
黑沙小萌新的情報員 |
酒桶青旗魚酒店 |
獨當一面的船長 |
穩重的頭號航海士 |
勤奮的掌舵手 |
自由決鬥場 |
在我面前沒人敢裝模作樣 |
我預判你的預判 |
可以撐10秒的 |
赫斯特里亞廣場 |
與怪物共舞 |
野蠻遊戲 |
野地追跡者 |
弗洛林例會 |
金字塔頂的生活職人 |
擁有巧手的生活家 |
勤勤懇懇的人 |
葛尼耶流浪團 |
天才作曲家 |
音樂鬼才 |
街頭藝人 |
海地爾三岔路 |
不認識我的話就是間諜 |
知名的相聲藝人 |
喜歡說故事的人 |
冒險家的殿堂 |
專業教練 |
參考的榜樣 |
親切的指導員 |
索拉雷競技場賽季結束獎勵:戰場邊框
- 當索拉雷競技場正式賽季結束時,將根據索拉雷的徽章發放各等級的戰場邊框
索拉雷競技場正式賽季 |
2025年1月23日(四)定期維護後 ~ 2025年3月6日(四)定期維護前 |
戰場邊框發放時間 |
3月6日(四)定期維護時,將根據索拉雷的徽章發放戰場邊框 |
戰場邊框套用 |
收到戰場邊框後進行的所有索拉雷競技場比賽 |
※ 戰場邊框不僅在排名對戰中顯示,還會在練習對戰及自訂對戰等所有索拉雷競技場比賽中顯示
※ 戰場邊框會維持到下一個正式季節結束之前,因此在之後開始的索拉雷競技場正式季節的排位賽等,也可以顯示在上一個賽季達成的索拉雷的徽章
- 索拉雷競技場專用裝備「鬥志盔甲 - 傷害減少、迴避力」道具的精神力/鬥志/神聖力數值從10變更為100
道具
- 刪除嘗試強化的強化階段未滿+15時,最大耐久度20以下時無法進行強化的條件
- 相較其他裝備總強化階段數量較少的君王武器等道具也同樣套用該事項
- [活動]火焰的祝福道具的增益效果圖示改善為與道具圖示相同
- 修正重複套用下列道具效果的現象
- [活動]火焰的祝福、[活動]外酥內軟綿花糖、[活動]溫暖的熱可可
- 新增透過神槍手角色可開啟[活動]套裝箱子·經典 II
怪物
大洋之瞳肯恩
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
會以使用抓怪獸專用大砲打擊並擊殺肯恩的方式來進行。
由於根據大炮的角度和力度會決定砲彈的發射距離,
因此對於尚未熟悉肯恩攻略的冒險家來說,很難判斷是否打擊成功。
因此,改善為透過抓怪獸專用大砲打擊時,會確定套用暴擊,從而提升了對打擊的認知,同時透過暴擊稍微加快討伐速度。
- 修正透過[公會]抓怪獸專用大砲組合套裝組裝的大炮來打擊肯恩時,確定套用暴擊
紅林寨
- 修正[神射手]狐狸山賊的部分攻擊只打擊單一個體的現象
納克希恩
- 修正[野生的]、[頭目]黑獅未發現附近的目標時,無法正常回到原位的現象
- 修正下列晨曦之國黑色祠堂和世界頭目的部分攻擊只打擊單一個體的現象
- 黑色祠堂(東海道):九尾狐、處女鬼、巫靈、倀鬼、竹葉軍、螭龍
- 黑色祠堂(黃海道):不可殺、烏圖里、黑鳳凰
- 世界頭目:不可殺、烏圖里
- 修正為進行[黑色祠堂 - 東海道(個人)]山君八/九/十災鬼時倀鬼出現的模式中,山君突進的攻擊將不再延遲發動
坐騎
- 改善為馬交配時,根據熟練度增加獲得皇室寶馬的機率
- 馬交配時,獲得皇室寶馬的最大機率從5%變更為7%
- 以馴養熟練度1500為基準,交配母馬、公馬30等級時,以7%的機率可獲得皇室寶馬
- 馬交配時,獲得皇室寶馬的最大機率從5%變更為7%
皇室寶馬獲得機率範例(以交配8世代母馬、公馬25等級為基準) |
馴養熟練度0:皇室寶馬獲得機率約3.2% → 4.62% |
- 在馬交配時,較低的等級/世代,獲得皇室寶馬的機率增加如下
皇室寶馬獲得機率範例(以馴養熟練度1000為基準) |
6世代母馬、公馬25等級:皇室寶馬獲得機率約2.08% → 3.2% |
※ 也可透過遊戲內馬廄的交配模擬確認各熟練度及馬等級/世代馬交配時的詳細資訊
- 新增可在馬匹詳細資訊視窗中確認上一個等級上升的能力值數值
![](https://s1.pearlcdn.com/TW/Upload/News/bdba04ec42520250205183722289.png)
- 透過狂熱時光和道具使用效果套用的坐騎經驗值增加效果擴張
- 根據道具使用坐騎經驗值增加效果最大值從300%擴張至1000%
- 根據狂熱時光坐騎經驗值增加效果最大值從100%擴張至1000%
- 刪除使用坐騎所有技能委託馴養券、坐騎技能委託馴養券時套用的1小時的訓練時間
- 從現在起使用上述道具後技能的熟練度會立即設定為100%
任務、知識
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
然而,也有一些冒險家因為透過任務獲得的「五彩貝」丟失而感到慌張,向客服中心詢問。
為了讓冒險家們不會再度感到慌張,我們變更了任務,將不會再需要該道具。
請各位冒險家給予為了釣到小黃魚,像往常一樣在水宮拋出釣竿的海獺族杜利奧更多的關注。
(因為杜利奧想釣的「小黃魚」是將小黃魚曬乾製成的魚乾,所以在大海中不可能釣到「小黃魚」。)
- 變更為進行可獲得沈清的神奇魚缸的「意外的相遇」任務時不再需要「五彩貝」道具
- 任務進行中釣魚的任務完成條件與之前相同
- 「[伏特利恩]被遺忘的幻想」任務中,新增了「雷電幻想 : 伏特利恩」知識獎勵
- 為了能夠更清楚地了解「收集簡單情報」任務的完成條件,任務台詞及完成條件字句改善為使用實際怪物名稱
- 變更[季節任務]第31天,航海第一步任務的完成條件
- 變更前:完成普拉西家門的好意任務
- 變更後:完成[反覆]皮爾拉貝魯特普拉西的請求任務
NPC、背景、聲音
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
許多冒險家們享受了包含雪板在內的其他多種內容,在此向愉快享受活動的冒險家們表示感謝,未來我們將努力帶來更多新鮮有趣的體驗。
雖然嘩啦啦雪花雪原活動已經結束,但我們正在進行準備,讓大家在活動結束後也能繼續享受滑雪。
對於大家享受活動的樣子感到感動的蘭杜,為了讓職業滑雪者們能夠充分展示實力,正在準備新的賽道。希望大家今後也能繼續光臨嘩啦啦雪花雪原。
- 蘭杜正在準備嘩啦啦雪花雪原的擴建工程
- 為了能夠在嘩啦啦雪花雪原中更愉快地享受滑雪板,使用[活動]嘩啦啦信號彈時移動的位置已調整至斜坡出發點附近
UI
透過鍵盤移動世界地圖(W、A、S、D)
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
此外,還新增了幾項與世界地圖相關的全新功能。
可以在開啟和關閉世界地圖時固定相機位置的「儲存世界地圖相機位置」ON/OFF功能,
以及固定相機角度和方向的「儲存世界地圖相機角度」ON/OFF功能。
上述功能可在[ESC → 遊戲設定 → 遊戲設定 → 世界地圖]項目中進行設定,
且與在世界地圖 (M)中透過空白鍵讓相機回到目前角色所在位置的功能一起使用時,可以更順暢地操作。
- 在開啟世界地圖(M)的狀態下,新增可以使用鍵盤而非滑鼠也可移動世界地圖的功能
- 在開啟世界地圖(M)的狀態下,可使用W、A、S、D鍵移動
※ 在世界地圖(M)輸入Spacebar鍵的話,鏡頭會移動至登入中角色的位置
透過鍵盤移動世界地圖 |
|
- 新增與世界地圖相關的以下設定
- 儲存世界地圖畫面位置
- 儲存世界地圖畫面角度
儲存世界地圖畫面位置 |
維持最後移動的世界地圖位置 |
儲存世界地圖畫面角度 |
維持最後設定的畫面角度 |
儲存世界地圖畫面位置 |
儲存世界地圖畫面角度 |
|
|
※相關的設定可以在遊戲設定 - 世界地圖 - 畫面相關設定中查看
- 新增世界地圖(M)設定往返路徑的儲存記錄也能儲存至設置儲藏庫
- 即使在其他電腦或登入環境有改變,需要時也可以下載並加載儲存於設置儲藏庫的記錄
- 將世界地圖(M)上顯示的黑色沙漠世界背景更新為符合目前的實際地區
社交動作快捷欄位登記
![](https://s1.pearlcdn.com/GLOBAL-LAB/Upload/News/1f0f1a50c8320201224114123697.png)
在冒險過程中,社交動作能夠表達出僅靠聊天無法傳達的多種情感。
現在,可以將社交動作登記至快捷欄位中,按一次鍵即可立即使用。
雖然這可能是個小變化,但希望能夠與公會會員、好友、隊伍成員等一起享受冒險的人們,進行更加幸福的交流。
- 改善為可將社交動作登錄至快捷欄位
- 可從社交動作目錄中將已登錄的社交動作拖曳至空的快捷欄位進行登錄
從社交動作目錄拖曳至快捷欄位 |
透過快捷欄位使用社交動作 |
|
|
- 變更透過作業監督官NPC僱用勞工時,「連續查看勞工」設定的基本值
勞工等級 |
將基本值設定為專家等級,而非一般等級 |
查看次數 |
將基本值設定為以目前能量為基準的最大次數,而非連續1次 |
Web
- 變更為進入我的頁面 - OTP管理頁面時,如為STEAM帳號則需要再次登入
- 變更STEAM橋接頁(Bridge Page)的背景及選單風格
翻譯
- 繁體中文設定語言中的部分詞語的翻譯變更如下
- 蛤蜊 → 麗文蛤
修正/變更事項
- 修正使用遊戲設定UI上方的「全部重置」功能時,選擇NPC語音項目的設定能正確重置
- 將在馬廄確認賽馬時,實際無法使用的坐騎背包修正為不會顯示
- 修正在特定情況下角色死亡畫面中顯示不自然文字的現象
- 精選福利中,日期和按鈕的文字顏色變更為更加自然
- 修正我的資訊(P)視窗的貢獻度圖示中未顯示說明的現象
- 修正在宿舍建設中開啟勞工契約視窗時,即使宿舍建設完成,勞工的最大僱用數量也未更新的現象
- 修正使用遊戲搖桿專用UI時,使用連續查看勞工功能時,選單會移至最上方的現象
- 選單將移動到目前角色所在的領地
- 修正在今天的勞工視窗中選擇地區後再次開啟視窗時,該地區維持被選擇狀態的現象
- 修正整體勞工目錄中各等級勞工篩選器中未顯示滾輪的現象
- 修正將顯示登記勞工通知的勞工登記至勞工交易所時,即使該勞工為其他地區的勞工,通知訊息會顯示在目前角色所在村莊的地區的現象
- 符合「克羅格達魯傳說 : 阿圖阿納特」知識的名稱,修正「克羅格達魯的傳說 : 杜穆」和「克羅格達魯的傳說 : 迪納」名稱
- 「克羅格達魯傳說 : 杜穆」、「克羅格達魯傳說 : 迪納」
- 將使用遊戲搖桿專用UI時,勞工簽約後顯示在畫面上方的通知修正為在NPC對話結束後顯示
- 與自動釣魚時間減少效果相關的道具說明文字統一為相同的表達方式
- 修正無法在六曹街地區的特定位置採集白樺樹的現象
- 修正當接近投資貢獻度的據點地區的探險據點管理人NPC時,NPC附近顯示的據點連接線看起來不自然的現象
- 讓「賺藥費」任務的完成對象與實際NPC的名字能夠一致,將任務NPC的名字變更為勞工
- 讓「充斥著古代力量的地方」任務的完成對象與實際NPC的名字能夠一致,將任務資訊中顯示的NPC名字已變更為太陽紋樣石板
- 推薦任務「[戰鬥][Lv.60]不靠古代移動裝置前往亞克曼的方法」中包含的任務的接取條件說明文字修正為與實際相符
- 修正「[馬各努斯]回憶中的貝爾利亞」任務接取條件中未顯示「[卡爾佩恩]逸事 III」任務完成條件的現象
- 此外,將部分接取條件的文句改善為更明確易懂
- 將「[狩獵升級見習10]扁頭鯨魚的狩獵法」任務的接取條件修正為與實際相符
- 修正為持有背著的貿易品的狀態與深淵之井互動時,將無法啟用深淵血管
- 修正設置[活動]威脅的火雞標本時,顯示的家具名字顯示為勤勞的火雞標本的現象
- 修正搜尋進行中的連續任務時,收到的任務(O)的標籤會正確移動
- 修正為無法進行狀態的任務顯示在收到的任務(O)中的現象
- 「[特別成長]名門的開端」、「[梅迪亞]重新見面的那天為止」
- 修正為重置月光祝福時,無需關閉再開啟UI即可直接按下領取獎勵按鈕
- 將位於景福宮的部分NPC外型修正為更加自然
- 修正與爾提諾巴的瑪吾迪布達勒NPC互動時,左上方的知識資訊重複顯示的現象
- 修正[道士]在戰鬥姿勢中進行社交動作時,煙斗的煙霧效果殘留的現象
- 修正使用緊急閃避技能時,中途解除增益效果或是簡易效果時會瞬間看到技能特效的現象
- [巫師]穿戴護目鏡、毛球毛帽、絨毛飛行帽時脖子部分修正為更加自然
- 修正[神槍手]穿戴齊貝利烏斯左輪手槍及特定珍珠盔甲服裝後以非戰鬥姿勢移動時,手上會顯示左輪手槍外型的現象
- 修正[神槍手、智者]穿戴卡爾蘇塔茵盔甲時看不到披風部分外型的現象
- 修正[神槍手]特定情況下殘留珍珠商店的High Noon服裝特效的現象
- 修正在特定情況下販賣以下貿易道具時,異常獲得貿易經驗值的現象
- 魔力的曼德拉草、魔女的毒草、幽香的番紅花、幻想的藍色玫瑰、月光下的月見草、藥材用龍膽根
- 正在調查因該現象貿易等級異常上升的對象,若發現惡意使用的情況,將會進行處置
- 將以下任務的字句修正為更加自然,並將部分字句改善為更加顯眼
- [活動]雪花雪原的快速衝刺 : 初級/中級/高級/挑戰
- 修正移動至艾亦爾村莊的倉庫守衛後方時,地毯的外型不自然的現象
- 變更為進行雪花雪原的快速衝刺活動任務時,向[雪花雪原衝刺]烏炎卡NPC獲得增益效果後,進行如考古學者地圖及聚集命令等角色移動時增益效果會消失
- 修正在進行以下任務時,即使解除雪板騎乘狀態,偶爾仍然殘留顯示雪板騎乘狀態的增益效果的現象
- [活動]雪花雪原的快速衝刺 : 初級/中級/高級/挑戰
- 變更為騎乘雪板時,無法再次使用經典雪板道具並騎乘
- 修正在卡普拉斯突破視窗中取消登記已登記的道具時,UI重疊的現象
- 修正為進行雄壯的步伐中,僅在按下R鍵時才顯示跳過相關的字句
- 修正在世界地圖中刪除已儲存的往返路徑1、2、3中的第2條路徑時,第3條路徑被複製到第2欄位的現象
- 修正偶爾在搜尋任務時,搜尋結果的數量顯示為不自然的字句的現象
- 修正為在使用搜尋任務功能時,未完全刪除搜尋的單字並移動到其他頁籤並返回後會保留搜尋的單字
- 修正[建設模式據點戰]據點戰開始後,特定位置無法建設附屬建築的現象
- 修正使用坐騎等級下降券的馬匹在進行交配後,特定情況下無法恢復的現象
- 在馬匹詳細資訊中修正根據能力值的等級圖片位置
希望各位冒險家能盡興的享受遊戲。
謝謝